În urma cercetărilor, s-a constatat că în jurul orei 08.00, în timp ce se deplasa la serviciu, apelantul a observat în șanțul de lângă drumul comunal din localitatea Bălcăuți o persoană căzută, decedată, astfel că a anunțat imediat organele de poliție.
S-a stabilit că persoana în cauză Ioan P., de 58 de ani, din Bălcăuți. Victima a fost examinată și nu au fost identificate urme de violență sau alte leziuni.
Persoana decedată a fost preluată și transportată la Serviciul Medicină Legală Rădăuți pentru stabilirea cu exactitate a cauzei decesului.
