În urma verificărilor s-a stabilit faptul că un minor de 9 ani, din oraşul Solca, prezenta leziuni la nivelul feţei, respectiv două plăgi frontale conform precizărilor echipajului de pe ambulanţă aflat la faţa locului.
Din declaraţiile verbale ale mamei minorului a reieşit faptul că în timp ce acesta se afla la domiciliu, s-a dus la o anexă din curte, loc în care a încercat să hrănească cabalina. În acel moment, minorul a fost lovit de către animal cu copita în zona capului.
Băiatul era conştient, fiind preluat de către un echipaj de ambulanţă şi transportat la Spitalul Municipal Rădăuţi.
În cauză polițiștii s-au sesizat din oficiu cu privire la infracțiunea de „vătămare corporală din culpă”.