Autoturismul BMW a fost oprit în trafic pe strada 1 Mai, iar la volan a fost identificat Nicolae L., de 39 de ani, din Volovăț, care emana halenă alcoolică.
S-a procedat la testarea alcoolscopică rezultatul fiind de 0,45 mg/l alcool pur în aerul expirat.
În continuare, conducătorul auto a fost transportat la Spitalul municipal Rădăuți, unde cu consimțământul său i s-au recoltat două mostre biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
S-a luat măsura reținerii permisului de conducere, eliberându-se dovadă înlocuitoare fără drept de conducere.
S-a întocmit dosar penal.