Apelantul a fost identificat în curtea imobilului și a declarat verbal faptul că are în grijă imobilul în cauză, care aparține surorii sale de 37 de ani, care este plecată în străinătate din cursul lunii noiembrie 2020.
Sâmbătă, bărbatul s-a deplasat la locuința surorii sale, loc unde a observat că un geam al locuinței prezenta urme de forțare fiind deschis, motiv pentru care a solicitat surorii sale să anunțe organele de poliție.
În urma cercetărilor efectuate la fața locului împreună cu un tehnician criminalist din cadrul Poliției Municipiului Rădăuți s-a constatat faptul că un geam al imobilului ce face accesul în holul imobilului, la o înălțime de aproximativ 1,2 m de sol, este deschis, ca urmare a forțării acestuia cu un obiect dur în partea inferioară dreapta. De asemenea în urma pătrunderii în imobil s-a constatat că ușa care face accesul în baie este deschisă, iar din interior lipsește un televizor.
În cauză se efectuează cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunii de ,,furt calificat”.