În urma cercetărilor s-a stabilit că la ora 20.50, Nicolae T., de 25 de ani, se afla la Magazinul Gospodarului din satul Călinești Eneche, comuna Dărmănești, pentru a servi o cafea.
În magazin se aflau mai multe persoane, printre care și Iulian C., de 41 ani, și Vasile H., ambii fiind în stare de ebrietate. Persoana vătămată și-a comandat o cafea la bar, moment în care, din greșeală, Vasile H. i-a vărsat cafeaua pe geacă. Vasile H. i-a cumpărat o altă cafea persoanei vătămate, cerându-și scuze față de aceasta. După cele întâmplate, Iulian C., fără a avea un motiv întemeiat, l-a lovit pe Nicolae T. cu palma peste ceafă și l-a amenințat pe acesta cu acte de violență.
Persoana vătămată a declarat faptul că nu solicită îngrijiri medicale, întrucât nu se impune și că înțelege să formuleze plângere prealabilă.
A fost întocmit dosar penal privind infracțiunile de „lovirea sau alte violențe” și „amenințare”.