În urma cercetărilor s-a constatat că Vladimir P. conducea autoturismul Daewoo pe DN 18, circulând din direcția Ciocănești către Vatra Dornei, iar într-o curbă deosebit de periculoasă la dreapta, din cauza vitezei neadaptate la condițiile de drum, a pătruns pe contrasens și a intrat în coliziune frontală cu autoutilitara Scania condusă de Bogdan V.
În urma impactului a rezultat rănirea ușoară a conducătorului autoturismului și a pasagerului dreapta față, Alexandru P., care au fost transportați la Spitalul Municipal Vatra Dornei pentru acordarea de îngrijiri medicale.
Conducătorii auto au fost testați cu aparatul etilometru, rezultatul fiind negativ.
A fost întocmit dosar de cercetare penală privind săvârșirea infracțiunii de „vătămarea corporală din culpă”.