În urma cercetărilor s-a stabilit că în jurul orei 17.00, femeia s-a deplasat cu mopedul pe un drum agricol din extravilanul localității Cumpărătura pentru a vedea o cultură de pe o suprafață de teren a acesteia, iar la un moment dat s-a dezechilibrat și a căzut suferind leziuni în zona genunchiului stâng.
La fața locului s-a deplasat un echipaj de ambulanță care a transportat-o la Spitalul Județean Suceava, stabilindu-i-se diagnosticul de „traumatism genunchi stâng prin cădere” .
S-a întocmit dosar penal privind infracţiunea de ,,vătămarea corporală din culpă”.